《欧里庇得斯笔下的幸福》

(美)玛丽安娜·麦克唐纳德 著

陈驰 译

ISBN 978-7-5227-7037-6

　　2026年6月9日至10日，由中国社会科学院、中国教育部、中国文化和旅游部、希腊文化部及雅典科学院共同主办的第二届世界古典学大会在希腊雅典隆重举行。由我校哲学与文化教研部青年教师陈驰独立翻译、中国社会科学出版社出版的学术译著《欧里庇得斯笔下的幸福》作为重要成果在大会展出。

　　陈驰老师翻译的《欧里庇得斯笔下的幸福》是该书首个中译本，全文共28万余字，译笔准确规范、语言流畅，还原了古典文本的精髓，兼顾严谨性与可读性。这一中译本细致梳理了欧里庇得斯的人文思想，为学界研究西方早期价值体系提供了规整、专业的理论文献。

　　世界古典学大会是当前全球古典学领域规格最高、影响力最广、权威性最强的国际学术会议之一。与会中外学者深入探析古典学的当代价值和时代使命，为推动当今人类社会发展与文明进步提供启迪。《欧里庇得斯笔下的幸福》一书入选大会推介书目，不仅在学术上彰显了中国学界对西方古典思想的深度阐释能力，更是我校落实国家和省、市“十五五”规划纲要，积极参与全球文明交流互鉴的生动实践与重要成果。

　　（供稿/哲学与文化教研部）